Manson como David Dolores Frank em Wrong Cops.
Quando ele tinha 13 anos, Marilyn Manson, então um estudante cristão, Brian Warner de Canton, Ohio - estava escondido no porão, enquanto observa seu avô se masturbando em uma pornografia selvagem. Então ele foi para seu quarto, ele se fortaleceu através da leitura da revista Mad.
Auto-intitulado de God of Fuck é famoso por seu lado obscuro, mas sempre teve um senso de humor. Em 2010, vestido como Kenny Powers em Eastbound & Down para uma sessão de fotos com Entrevista. Este ano, ele é duplamente determinado a introduzir Marilyn Manson ao público, um cara engraçado e nerd, seguindo seu papel como garçom em Eastbound & Down e com um papel mais importante como o adolescente emo David Dolores Frank em uma estranha comédia de Quentin Dupieux: Wrong Cops, que estreou em Nova York.
"Eu posso ser engraçado, posso ser chato, eu posso ser tudo isso", Manson insiste em uma tarde de terça-feira em Los Angeles. "Eu tenho tantas personalidades, é como uma orgia." É verdade: a linha entre a comédia e a raiva é incrivelmente fina. Manson diz: "Porque você não pode ser capaz de rir?".
Um par de anos, no momento em que seu assistente destruiu seu carro e deixou-o com um pneu em sua garagem faz de Manson um filme surreal chamado Rubber, é sobre um assassino que mata as pessoas explodindo suas cabeças. "Eu estava na fase de filmes de terror", lembra ele, mas recorreu ao senso absurdo do diretor Quentin Dupieux. "Eu pensei que era grande a primeira vez que o pneu sai do chão, me fez lembrar de uma versão escura do Wall-E", diz Manson, que acrescentou que Dupieux é "Dal realismo" e Bañuel, alguém que, o amor pela arte, só quer foder as coisas. " Assim escreveu o cineasta francês um e-mail e lhe deu medo da morte.
"Eu pensei que era uma piada, uma farsa, uma estranha tentativa de montar uma armadilha", diz Dupieux. Falso ou não, ele escreveu de volta para dizer obrigado, e, em seguida, Manson começou a inundar sua caixa de entrada com selfies ridículas. "Fotos estranhas", diz Dupieux. "Agora eu sei, então eu acho que as imagens são engraçadas. Naquela época, eu era como, 'Que porra é essa? Qual é a mensagem? Eu não entendo."
Manson estava acostumado a suspeitar. "Isso acontece o tempo todo", diz ele. "Quando eu estava perseguindo meu amigo especial no MySpace, as pessoas sempre perguntaram: 'Isso é realmente Marilyn Manson ou algum tipo de psicopata?" E eu digo, "Ambos", apesar de muitos e-mails estranhos enviados por muitos anos.
"Eu não tenho certeza de que tipo de fotos que ele enviou para Quentin" murmura Manson. "Pneus, eu acho que foi umas fotos minhas fumando maconha com escorpiões. Não com a banda Scorpions."
Mas seu papel como um nerd era real - que é, afinal, um cara que apelidou seu pênis como Michael Shannon. "É muito irritado e poderoso", diz Manson. "Shia LaBeouf me disse que seu pênis era Richard Dreyfuss. Porquê escolher isso?".
Após Manson convencer Dupieux a dar-lhe um papel em Wrong Cops, todo o elenco e a equipe elogiou sua, hum, masculinidade. (Não menos um especialista Jenna Jameson, que a descreveu como "maciçamente dotado"). Ele estava vestido com calças tão apertadas que todos sabiam o que estava escondido em suas calças. Principalmente porque Manson fez com que todos sabiam como ele se sentia.
"Eu acho que ele repitiu isso umas 200 vezes no set: Eu não sinto meu pênis, eu não sinto meu pênis, eu não sinto meu pênis!" Ri Dupieux. Até a atriz veterana de 72 anos, Grace Zabriskie tornou-se envolvida na crise da virilha. Manson diz: "Grace Zabriskie disse ser responsável pela roupa, que meus orgãos genitais estava do outro lado, em outro take." Grace tinha vindo fazer um seguimento dos meus órgãos genitais.
Quando eu li o roteiro de Manson, Dupieux via ele como um policial traficante idiota, em última análise interpretado por Mark Burnham. "Levando e abusando sexualmente de prostitutas e adolescentes, você sabe, typecasting - Coisas que eu gosto de fazer em uma tarde de quarta-feira," ele brinca. Em vez disso, ele foi escolhido como uma vítima do policial. Ele ordenou, escarnecido e abusado. Em uma cena, Burnham chuta a bunda, literalmente.
"Normalmente, é o monstro no palco", diz Dupieux. "Eu pensei que era engraçado para reverter esse processo e assustar ao invés de ter medo."
Manson não se importa em interpretar um nerd. "Eu vou ser preto, se você quiser, eu vou estar sem pernas se estiver usando CGI, imagens geradas por computador", diz ele. Mas quando Dupieux pediu-lhe para usar tiras de precisão extra de um nerd, Manson se recusou. "Eu disse: Olha, eu já usei essas chaves malditas quando eu estava no colégio e eu não gostava, então não vou usá-las novamente .." O que é surpreendente que Manson tem 44 anos e interpretou o papel de um adolescente, especialmente um que provavelmente não vai escultar sua própria música.
Dupieux se surpreendeu. "Quando você pensa em Manson, você pensa na morte, crânios, e queimando bebês", diz ele. "Eu estava imaginando uma estrela do rock. Não estava imaginando um artista muito inteligente. Mas não, o cara é muito engraçado. Ele só tem, tipo, uma energia muito positiva e divertida que eu amo. Todo bom artista ainda é um criança, mesmo se isso soa brega ".
Manson tinha atuado antes, interpretando Christina em Party Monster, e uma estrela pornô em Lost Highway. Aos 19 anos, teve duas participações especiais (sem créditos) no original 21 Jump Street, que ele ainda conseguiu manter isso fora da sua página no IMDb.
"Eu tinha uma praia gloriosa, um bronzeado glorioso e o estilo de cabelo mullet", diz Manson. "Eu andei atrás Johnny Depp jogando skee-ball". Mas, por enquanto, ainda tenho que convencer as pessoas que posso fazer o público rir.
"Sempre polarizei em qualquer lugar", ele admite. "Eu não posso ficar calado. Normalmente é porque as pessoas pensam que estou bêbado e talvez seja porque eu estou. Mas quando você conhece alguém que é engraçado como Danny McBride, você pode parafrasear, o que é ótimo, porque é um tipo diferente de colaboração a parte o que eu faço com a música. "
Em seguida, Manson irá se reunir com Dupieux para uma próxima comédia, onde ele vai interpretar um fotógrafo de moda que ele descreve como "uma combinação de Kenny Powers e Karl Lagerfeld." Não importa onde eles levam sua associação, Dupieux sempre tem um lugar permanente na vida de Manson. Literalmente - o pulso é tatuado com o slogan: "No Reason". Seu amigo, Depp, tem um de igualar. Manson diz: "Quando as pessoas nos perguntam por que, diga 'No Reason" Hey, o amor é uma comédia estranha sem razão suficiente.
Fonte: Village Voice
Tradução e adaptação: Marilyn Manson Rio de Janeiro
